Platz acht für Kai Rüder beim Weltcup-Finale in Polen

(hk/me) Es war wieder einmal eine lange Reise, die Kai Rüder am Wochenende hinter sich bringen musste. Im südpolnischen Strzegom in der Nähe von Breslau fand das diesjährige Weltcup-Finale der Vielseitigkeitsreiter statt. Am Ende konnte Kai zufrieden die Rückreise antreten, hatte er sich mit seinem Toppferd „Leprince des Bois“ in einem Klassefeld einen hervorragenden achten Rang belegt.
Nach einer ordentlichen Dressur fand sich das Paar auf Rang zwölf wieder. Den Geländekurs absolvierte der Hengst fehlerfrei, lediglich einige Zeitfehler gingen auf das Konto. Damit rückte das Paar auf Rang acht vor. Trotz eines Fehlers im abschließenden Springen beendete Kai das Weltcup-Finale auf einem hervorragenden achten Rang. Mit Michael Jung und Frank Ostholt auf den beiden ersten Plätzen gab es einen deutschen Doppelsieg.
In vierzehn Tagen nimmt Kai den Kurs im englischen Burghley in Angriff – das „Non plus Ultra“ in der Vielseitigkeit.

Svenja Voß siegt in Eckhorst

Beim Reitturnier in Eckhorst bei Lübeck konnte Svenja Voß auf „Levaljano“ die Springpferdeprüfung der Klasse A für sich entscheiden. Inga Marie Höper freute sich über zwei Schleifen mit ihrem Nachwuchspferd „Nick Diamond“ in Stilspringen der Klassen A und L. Die Ergebnisse :
A-Dressur : 5. Jeanette Doyen „Reggae – Time“
Stilspringprfg. Kl. A* : 6. Inga Marie Höper „Nick Diamond“
Stilspringprfg. Kl. L : 7. Inga Marie Höper „Nick Diamond“
Springpferde A : 1. Svenja Voß „Levaljano“
Stilspring-WB Kl. E : 6. Kristin Rickert „Django“

Fahrt zu den „German Classics“

Am 24. und 25. Oktober geht es für alle Freunde des Reitsports zu den „German Classics“ nach Hannover. Mit der vorletzten Station der Riders Tour, dem Weltcup der Vierspänner und Dressur auf Grand Prix Niveau bietet das Turnier in den Messehallen Reitsport auf Weltniveau. Die Busreise beginnt am Sonnabend um 7.30 Uhr auf dem Parkplatz in der Osterstraße. Die Kosten betragen 145,- € pro Person. Anmeldungen bis zum 10. September bei Hinrich Köhlbrandt ( Tel. 04371/3807, Fax : 04371/864759 ).

 

Anna Lena Detlef im S-Springen auf Platz fünf Zwei Siege für Inga Czwalina auf dem Dobrock

(hk/me) Anna Lena Detlef konnte am Wochenende ihre guten Ergebnisse der letzten Wochen eindrucksvoll bestätigen. Herausragend auf dem Turnier in Langstedt-Bollingstedt – der Ort liegt zwischen Schleswig und Flensburg – ihr fünfter Rang in einem S-Springen mit „Passionata“. Zuvor belegte sie mit der Stute in einer M*-Prüfung Rang fünf. In diesem Springen gab es für Dennis Herzog mit „Pico“ Platz zwei und für Britta Braunert mit „Roncalli“ Platz elf.
In den Springpferdeprüfungen konnte Anna Lena Detlef die fünfjährige „Calita“ mit Platz fünf in der Klasse L und Platz zwei in der Klasse M ausgezeichnet platzieren. Weitere Ergebnisse :
Springpferde A : 4. Carl-Christian Rahlf „Crassino“
Springpferde L : 7. Carl-Christian Rahlf „Athena“
Springpferde L : 10. My Thorvaldsson „Queinette“
Springpferde M : 6. Carl-Christian Rahlf „Centrico“
Pony-Reiter-WB : 3. Anna Braunert „Ibo“
Vorführ- und Pflege-WB : 3. Anna Braunert „Ibo“
Inga Czwalina konnte auch in diesem Jahr eine Reihe guter Ergebnisse vom großen Dobrock-Turnier mit nach Hause bringen. Herausragend der Sieg mit „Lady Levisto“ in einer S**-Prüfung mit Stechen. Mit der 6-jährigen „Levistina“ gewann sie eine Zwei-Phasen-Springprüfung der Klasse M**. Ihre weiteren Resultate :
M**-Springen, 7-jährige Pferde : 6. „Quiness“
Zwei-Phasen-Spring-Prfg. Kl. S* : 17. „Easy going“
S*-Springen m.St. : 9. „Mr. Jones“
M**-Springen m.St., 7-jährige Pferde : 3. „Quiness“
S**-Springen m.St. : 17. „Mr. Jones“
Zwei-Phasen-Springen Kl.S* : 3. „Easy going“

Hans-Thorben Rüder reiste zum internationalen Turnier nach Hachenburg in Rheinland-Pfalz. Mit „Licapo“ konnte er im Finale der Mittleren Tour Platz vier belegen. Hinzu kommen in der Youngster-Tour auf „Larenco’s Boy“ Rang zehn in der zweiten Qualifikation und Rang neun im Finale. Der „Große Preis“ galt als letzte Überprüfung für die Europameisterschaft in vierzehn Tagen. Hier hinterließ Carsten-Otto Nagel mit „Corradina“ auf Rang drei einen ausgezeichneten Eindruck.

Ein Ponyturnier findet alljährlich Mitte August in Eutin-Fissau statt. Anna Marie Hahn konnte sich mit „Camelot“ in der A-Dressur Platz vier sichern, während Julia Widder in einem E-Springen auf „Libelle“ Platz sechs belegte.

Sechs Siege für Stall Czwalina in Behrendorf Inga Czwalina gewinnt beide Hauptspringen

(hk/me) Im nordfriesischen Behrendorf endete am Wochenende die Springsportserie „Holsteiner Schaufenster“. Zuvor konnten die Reiter in Böbs, Wedel und Hademarschen Punkte sammeln. Durch ihren Sieg in Behrendorf konnte sich Inga Czwalina hinter Lars Bak Andersen Platz zwei sichern – das bedeutet für sie eine Prämie von 2.000,- €. Mit „Mr. Jones“ entschied sie die beiden Hauptspringen auf S*-Niveau für sich. Der Stall Czwalina gewann in Behrendorf insgesamt sechs Springen der Klassen M und S – jeweils drei Siege gingen auf das Konto von Inga Czwalina und von ihrem Mitarbeiter Carlos Lopes Fanjul Tartiere. In den verschiedenen Springpferdeprüfungen zeigte sich der Stall Nagel-Tornau mit Carl-Christian Rahlf, My Thorvaldsson und Elin Andersson recht erfolgreich. Zwei Siege und zwei zweite Ränge konnte das Team mit nach Hause nehmen. Für Anna Lena Detlef gab es zwei Schleifen in der Klasse M. Die Ergebnisse :
Springpferde A, 4-Jährige : 1. My Thorvaldsson „Cocktail“, 1, Elin Andersson „Carcewo“
Springpferde A, 5-Jährige : 2. Carl-Christian Rahlf „Athena“
Springpferde L, 4+5-Jährige : 1. My Thorvaldsson „Cocktail“, 6. Elin Andersson „Cosmea“
Springpferde L, 5-Jährige : 3. Inga Czwalina „Lacidos“, 9. Carl-Christian Rahlf „Clarence“
Springpferde L, 6-Jährige : 2. Carl-Christian Rahlf „Cipriano“
Springpferde M, 5-Jährige : 8. Inga Czwalina „Lacidos“
Springpferde M, 6-Jährige : 1. Carlos Lopes Fanjul Tartiere „Click-Clack“, 6. Carlos Lopes Fanjul Tartiere „Lodo“, 7. Carlos Lopes Fanjul Tartiere „In Time“
Springpferde M, 6-Jährige : 1. Inga Czwalina „Levistina“, 2. Inga Czwalina „Quintessa“
M*-Springen : 1. Carlos Lopes Fanjul Tartiere „Scarlett“
Zeitspringprfg. Kl. M* : 3. Anna Lena Detlef „Passionata“
Punktespringen Kl. M** : 1. Carlos Lopes Fanjul Tartiere „In Time“
Punktespringen Kl. M** : 2. Inga Czwalina „Cordoba“, 3. Inga Czwalina „Quintessa“
M**-Springen : 5. Anna Lena Detlef „Passionata“
M**-Springen : 3. Elin Andersson „Cabre“
M**-Springen : 2. Inga Czwalina „Pretty Woman“, 8. Inga Czwalina „Levistina“, 10. Inga Czwalina „Quiness“
Youngster Springprfg. Kl. S* : 7. Carlos Lopes Fanjul Tartiere „Scarlett“, 8. Inga Czwalina „Easy going“, 12. Inga Czwalina „Quiness“
S*-Springen : 1. Inga Czwalina „Mr. Jones“, 4. Elin Andersson „Cabre“, 13. Inga Czwalina „Pretty Woman“
S*-Springen m.St., Finale „Holsteiner Schaufenster“ : 1. Inga Czwalina „Mr. Jones“, 3. Inga Czwalina „Lady Levisto“

Im Schwentinetal von Klausdorf bei Kiel waren Franziska Schulz-Beelitz und ihre Tochter Caterina besonders erfolgreich. Während Franziska eine M-Dressur für sich entscheiden konnte und in einer weitern M-Dressur auf Rang fünf landete, konnte Caterina drei Platzierungen in Springen der Klassen L und M für sich verbuchen. Die Ergebnisse :
Dressurprfg. Kl. M* : 1. Martina Slawinski „Dr.No“, 5. Franziska Schulz-Beelitz „Sir Siegfried“
Dressurprfg. Kl. M* : 1. Franziska Schulz-Beelitz „Sir Siegfried“
Dressurprfg. Kl. S* : 7. Dr. Eva Maria Junkelmann „Carl der Große J“
Stilspringprfg.Kl. L : 4. Caterina Schulz-Beelitz „Gustav“
Springprfg. Kl. L : 1. Bastian Lühr „Flying High“, 3. Caterina Schulz-Beelitz „Gustav“
Springprfg. Kl. M* m.St. : 3. Caterina Schulz-Beelitz „Cruser“

Inga Czwalina und Torben Köhbrandt mehrfach platziert Zweimal 8,5 für Anna Lena Detlef und „Calita“

(hk/me) fast 2.500 Pferde – die Elmloher Reitertage platzen aus allen Nähten. Doch dank einer großzügigen Anlage gibt es keine logistischen Probleme. Die Bewohner dieses kleinen Ortes in der Nähe von Bremerhafen stehen voll hinter ihrem Turnier. Die Abende mit verschiedenen Flutlichtspringen sind ein wahres Volksfest.
Sportlich bietet der Veranstalter den Reitern alle Möglichkeiten, so dass die S-Springen teilweise mit mehr als 100 Startern besetzt sind. Inga Czwalina und Torben Köhlbrandt vertraten Fehmarns Farben. Beide konnten sich mehrfach platzieren. Herausragend präsentierten sich zwei siebenjährige Springpferde. Inga zeigte mit der „Lasino“-Tochter „Easy going“ hervorragende Runden. Torben hat mit dem Hengst „Le Roi“ aus dem Besitz vonharm Thormählen ein Pferd mit großer Perspektive unter dem Sattel. Die Ergebnisse :
Youngster Tour :
M**-Springen : 4. Inga Czwalina „Caspar“
S*-Springen : 3. Inga Czwalina „Easy going“, 19. Torben Köhlbrandt „Le Roi“, 25. Inga Czwalina „Quiness“
S*-Springen m.St. : 4. Inga Czwalina „Easy going“, 8. Torben Köhlbrandt „Le Roi“
Mittlere Tour :
S*-Springen : 15. Inga Czwalina „Easy going“, 22. Torben Köhlbrandt „Cayenne“
S*-Springen : 11. Torben Köhlbrandt „Cayenne“
S**-Springen m.St. : 19. Inga Czwalina „Caspar“
Große Tour :
Großer Preis, S***-Springen m.St. : 7. Torben Köhbrandt „Pommerance“
Amazonen-S* m.St. : 3. Inga Czwalina „Mr. Jones“
Zeitspringen Kl. M** : 4. Inga Czwalina „Levistina“
Als herausragendes Nachwuchspferd stellte Anna Lena Detlef die 5-jährige „Calato“-Tochter „Calita“ auf dem Turnier in Felmerholz bei Gettorf vor. Sie gewann mit der von ihrem Vater gezüchteten Holsteiner Stute sowohl die Springpferdeprüfung der Klasse L als auch die der Klasse M jeweils mit der Wertnote 8,5. Die Ergebnisse :
Springpferde A : 3. Maria Puck „Capoeira“, 5. Maria Puck „Vandetta“
Springpferde A : 4. Julian Walther „Cartouche“
Springpferde A : 1. Elin Andersson „Cosmea“, 6. Carl-Chritstian Rahlf „Idefix“, 7. Carl-Christian Rahlf „Athena“
Springpferde L : 7. Julian Walther „Cartouche“
Springpferde L : 1. Anna Lena Detlef „Calita“, 2. Carl-Christian Rahlf „Calathea“, 4. Elin Andersson „Cosmea“, 8. Carl-Christian Rahlf „Centrico“
Springpferde M : 1. Anna Lena Detlef „Calita“
A-Springen : 5. Astrid Ehler „Harmony“
Punktespringen Kl. L : 4. Caterina Schultz-Beelitz „Cruser“, 6. Julian Walther „Rilana“
Stilspringen Kl. M* : 2. Anna Lena Detlef „Passionata“
M*-Springen : 4. Anna Lena Detlef „Passionata“, 6. Elin Andersson „Cabre“
M**-Springen m.St. : 3. Elin Andersson „Cabre“

Carl-Christian Rahlf gewann S-Springen in AhrensfeldeHans-Thorben Rüder international in Nörtlingen unterwegs

(hk/me) Sowohl auf nationaler als auch auf internationaler Ebene konnten Fehmarns Reiter zwei Springen der schweren Klasse am Wochenende für sich entscheiden. In Ahrensfelde gelang dies Carl-Christian Rahlf. Er gewann mit den „Calato“-Hengst „Chelino“ das S-Springen nach Stechen. Dorothee Prange landete in dieser Prüfung mit „Corridor“ auf Rang neun.

Hans-Thorben Rüder entschied auf dem internationalen „Zwei-Sterne-Turnier“ in Nördlingen bei Stuttgart mit „Orlanda“ am Sonnabend das Hauptspringen gegen starke Konkurrenz für sich. Am nächsten Tag holte sich das Paar im „Großen Preis“ Rang sieben. Einen achten Platz gab es für ihn mit „Schiwago“ in einem Punktespringen.
Eine Reihe vorderer Platzierungen holten sich Fehmarns Reiter in Ahrensfelde im Bereich der Springpferdeprüfungen. My Thorvaldsson aus dem Stall Nagel-Tornau gewann mit „Cocktail“ in der Klasse A bei den Vierjährigen. Carl-Christian Rahlf belegte mit „Centrico“ bei den Fünfjährigen Platz drei. In der Klasse L siegte Anna-Lena Detlef mit „Calita“ – die „Calato“-Tochter stammt aus eigener Zucht. Die zweite Abteilung gewann Carl-Christian Rahlf mit der von Jacob Weilandt gezogenen „Calato“-Tochter „Calathea“. Einen zweiten Rang gab es für My Thorvaldsson und „Queinette“. Schließlich ritt Dorothee Prange ihren „Corridor“ in einem M**-Springen auf Platz zwei.